terça-feira, novembro 01, 2005

Elemental Energy - Traduções


A poucos dias dos Sneak Preview do novo set Elemental Energy um pouco por todo o mundo ocidental (para quando no nosso país, Paulo??????), começam agora a saber-se algumas dos nomes traduzidos.
-
A mudança mais importante será talvez ao nível das antes denominadas cartas "Dark Realms" que em inglês se passarão a chamar "Dark World".
Outra mudança será a carta "Hell Soldier" que passou a "Chthonian Soldier" (....*?%&...)
-
Aqui podem encontrar algumas imagens já das cartas que por cá serão editadas bem como o link para os nomes das trinta primeiras cartas.

3 Comments:

Anonymous Anónimo said...

ja se sabe quando essas cartas vao sair ca???

5:54 da tarde  
Blogger Usual Suspect said...

Em princípio em Dezembro.

10:38 da tarde  
Anonymous Anónimo said...

tanto tempo!!!!
disseram-me que ja saiu nos EUA, como pode demorar assim tanto tempo para chegar aqui??? tambem me disseram que saia no final deste mes, é vrdd???

9:50 da manhã  

Enviar um comentário

<< Home